Prémio Nobel da Literatura 2005

Harold Pinter - escritor, poeta, dramaturgo, director de teatro, argumentista, rebelde com causas, sociais e políticas. O mundo está perigoso, e ele não deixa de nos avisar disso. A atitude, e o talento, justificaram o prémio, de que as circunstâncias não terão estado ausentes. Seja como for, a excelência da escrita permanecerá, para nosso prazer.

Don't look.
The world's about to break.

Don't look.
The world's about to chuck out all its ligh
tand stuff us in the chokepit of its dark,
That black and fat suffocated place
Where we will kill or die or dance or weep
Or scream of whine or squeak like mice
To renegotiate our starting price.